1. Verantwortlicher und Allgemeines

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

HS-Luftfilterbau GmbH
Bunsenstraße 31
24145 Kiel
Deutschland
Telefon: +49-431-71953-0
E-Mail: info@luftfilterbau.de

HS-Luftfilterbau GmbH nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit der DSGVO, dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG). Diese Erklärung gilt für unseren Online-Shop unter der Domain luftfilter.kaufen bzw. shop.luftfilterbau.de.

Die Nutzung unserer Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (z. B. Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies stets auf freiwilliger Basis oder zur Erfüllung eines Vertrags. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

2. Datenschutzbeauftragte

Sie erreichen unsere Datenschutzbeauftragte unter folgender Adresse:

3. Zuständige Aufsichtsbehörde

Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98, 24103 Kiel
www.datenschutzzentrum.de

4. Server-Logfiles

Bei jedem Zugriff auf unsere Website werden durch den Browser automatisch Informationen an den Server unseres Hosting-Anbieters übermittelt und temporär in sogenannten Logfiles gespeichert. Erfasst werden:

• Name der abgerufenen Datei
• Datum und Uhrzeit des Abrufs
• übertragene Datenmenge
• Meldung, ob der Abruf erfolgreich war
• verwendeter Browser-Typ und -Version
• verwendetes Betriebssystem
• IP-Adresse des anfragenden Rechners

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nicht zur Identifizierung einzelner Nutzer ausgewertet. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Gewährleistung eines störungsfreien Verbindungsaufbaus, der Systemsicherheit und der technischen Administration. Die Logfiles werden nach 30 Tagen gelöscht.

Auftragsverarbeitung Hosting: Unser Webhosting erfolgt durch All-Inkl, Münnich. Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.

5. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten, wenn Sie diese freiwillig zur Verfügung stellen – etwa bei einer Registrierung, durch das Ausfüllen von Formularen, das Versenden von E-Mails oder im Rahmen einer Bestellung.

Kontaktformular / Anfragen: Betreff, Nachricht, Name bzw. Firma, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Faxnummer, Anschrift (Straße, PLZ, Stadt), angefragte oder beauftragte Produkte sowie der Inhalt Ihrer Nachricht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen / Vertragsanbahnung) bzw. lit. f DSGVO (Bearbeitung allgemeiner Anfragen).

Bewerbungen: Name, E-Mail-Adresse und übersandte Anlagen. Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Bewerbung verwendet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO i. V. m. § 26 BDSG) und nicht an Dritte weitergegeben. Bitte beachten Sie, dass per E-Mail übersandte Bewerbungen unverschlüsselt übertragen werden.

6. Kundenkonto und Bestellabwicklung

Sie können in unserem Shop ein Kundenkonto anlegen. Hierbei verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (u. a. Name, Anschrift, E-Mail-Adresse usw.). Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Zur Abwicklung Ihrer Bestellung verarbeiten wir die für Vertragsabschluss und -erfüllung erforderlichen Daten (Bestand- und Zahlungsdaten). Eine Weitergabe erfolgt an die zur Lieferung und Zahlung eingebundenen Dienstleister (siehe Ziffern 7 und 8). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (insbesondere handels- und steuerrechtlich, § 257 HGB, § 147 AO, i. d. R. 6 bzw. 10 Jahre) gespeichert und anschließend gelöscht (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

7. Zahlungsdienstleister

Zur Abwicklung von Zahlungen geben wir die hierfür erforderlichen Daten an den von Ihnen gewählten Zahlungsdienstleister weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die jeweiligen Anbieter sind eigenständig Verantwortliche; es gelten zusätzlich deren Datenschutzhinweise, in diesem Fall von Mollie: https://www.mollie.com/de/legal/privacy.

8. Versanddienstleister

Zur Lieferung der bestellten Ware geben wir Ihren Namen und Ihre Lieferadresse an den beauftragten Versanddienstleister weiter. Sofern Sie der Versandstatus-Benachrichtigung zugestimmt haben, übermitteln wir zu diesem Zweck auch Ihre E-Mail-Adresse/Telefonnummer. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. lit. a DSGVO (Benachrichtigungen).

9. Newsletter

Mit Ihrer Einwilligung können Sie unseren Newsletter abonnieren. Für die Anmeldung verwenden wir das Double-Opt-in-Verfahren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, etwa über den Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail.

10. Cookies und Einwilligungsverwaltung (Consent)

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Technisch notwendige Cookies (z. B. für Warenkorb, Login, Sitzungssteuerung) sind für den Betrieb des Shops erforderlich; Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Alle nicht notwendigen Cookies und Dienste (insbesondere Statistik- und Marketing-Tools) werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt bzw. geladen. Diese Einwilligung holen wir über unser Consent-Management-Tool beim Aufruf der Website ein. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über „Cookie-Einstellungen“ im Footer widerrufen oder anpassen.

11. Google Tag Manager

Wir setzen den Google Tag Manager ein, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Der Google Tag Manager dient der Verwaltung und Auslieferung von Website-Tags über eine einheitliche Oberfläche. Das Tool selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und erfasst keine personenbezogenen Daten zu eigenen Zwecken; es verwaltet ausschließlich das Auslösen weiterer Tags, die ihrerseits Daten erheben können.

Beim Laden des Google Tag Manager wird eine Verbindung zu Servern von Google aufgebaut, wobei Ihre IP-Adresse übertragen wird. Hierbei kann es zu einer Übermittlung in die USA an die Google LLC kommen. Soweit über den Tag Manager Dienste ausgelöst werden, die eine Einwilligung erfordern, werden diese erst nach Ihrer Einwilligung über unser Consent-Tool aktiviert. Wir setzen hierfür den Google Consent Mode v2 ein, sodass einwilligungspflichtige Tags ohne Ihre Zustimmung nicht ausgeführt werden.

Rechtsgrundlage für den Einsatz des Google Tag Manager ist – soweit er der Steuerung einwilligungspflichtiger Dienste dient – Ihre Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Soweit eine rein technische Einbindung erfolgt, stützen wir diese auf unser berechtigtes Interesse an einer effizienten und sicheren Verwaltung unserer Website-Tags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Drittlandübermittlung: Eine Übermittlung von Daten in die USA kann nicht ausgeschlossen werden. Die Google LLC ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend bestehen mit Google die EU-Standardvertragsklauseln als Garantien gemäß Art. 46 DSGVO.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

12. Google Analytics

Diese Website nutzt – nur nach Ihrer Einwilligung – Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies und vergleichbare Technologien, die eine Analyse der Nutzung der Website ermöglichen. Die hierdurch erzeugten Informationen über Ihre Nutzung (einschließlich Ihrer gekürzten IP-Adresse) werden an Server von Google übertragen und dort gespeichert.

Wir nutzen Google Analytics mit aktivierter IP-Anonymisierung, sodass Ihre IP-Adresse innerhalb der EU/des EWR vor der Übermittlung in die USA gekürzt wird. Google verwendet diese Informationen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten und Reports über die Websiteaktivität für uns zusammenzustellen.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über unser Consent-Tool (siehe Ziffer 10) widerrufen. Auch hier kann es zu einer Übermittlung in die USA kommen; es gelten die unter Ziffer 11 genannten Garantien (Data Privacy Framework, Standardvertragsklauseln).

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

13. Live-Chat

Wir bieten einen Live-Chat für Beratungszwecke an. Beim Start des Chats fallen folgende personenbezogene Daten an: Datum und Uhrzeit des Aufrufs, IP-Adresse sowie – sofern angegeben – Vorname, Name und E-Mail-Adresse. Je nach Gesprächsverlauf können weitere von Ihnen eingegebene Daten anfallen.

Die Verarbeitung dient einer schnellen Kontaktmöglichkeit und der Verbesserung unseres Kundenservice. Den Verlauf der Live-Chats speichern wir für die Dauer von 90 Tagen zur Qualitätskontrolle und zur Gewährleistung der Systemsicherheit. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können der Speicherung jederzeit unter den oben genannten Kontaktdaten widersprechen; gespeicherte Chats werden dann unverzüglich gelöscht.

14. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen:

• Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO; zuständig ist das unter Ziffer 3 genannte ULD)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an den unter Ziffer 1 (bzw. Ziffer 2) genannten Kontakt.

15. Widerspruch gegen Werbe-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber behalten sich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.

16. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand 05/2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder geänderte gesetzliche bzw. behördliche Vorgaben kann es notwendig werden, diese Erklärung anzupassen.